Sarah Brown: pega pela gramática em convite do G20

Depois do turbilhão Cherie Blair, tradicional habituè da imprensa britânica por conta de suas gafes e jeito genuíno de ser, a atual primeira-dama do Reino Unido, Sarah Brown (ao lado), é do tipo... bem apagadinha. Mas uma gafe "gramática" fez a esposa de Gordon Brown enfrentar uma bela saia curta nesta semana.

Na carta enviada às "primeiras-damas" dos países do G20 (Dona Marisa incluída), cujos líderes se encontrarão em Londres para discutir como salvar o mundo da crise, Sarah cometeu um erro... básico.

“I know that my husband, Gordon, has written recently regarding the next leader’s [sic] summit to be held in London on 2nd April 2009 ..."

Tsc tsc tsc... Dona Sarah inventou um apóstrofo!!, e ninguém revisou o texto. Nada comparado à verve verbal de nosso presidente Lula, mas o tal erro caiu mal para a primeira-dama.

Apóstrofos à parte, caberá a Dona Sarah ciceronear 16 esposas, levando-as à eventos de caridade e afins em Londres. Downing Street 10 (a sede do governo) não quer que o mulheril seja fotografado em compras em Bond Street, desviando a atenção do encontro, crucial no atual momento econômico, segundo reportagem do The Times. Michelle Obama confirmou presença. Já Carla Bruni declinou do convite, assim como os "primeiros-damos" Néstor Kirchner (marido da presidentA argentina) e Joachim Sauer (companheiro da alemã Angela Merkel).

E falando em Cherie Brown (à esquerda), fica aqui a resenha da Vanity Fair sobre a recém lançada autobiografia da esposa de Tony Blair, "Speaking for Myself". Lá pelas tantas, Cherie descreve uma conversa na Royal Opera House com a aloprada Princesa Margareth, a irmã ovelha negra da Rainha Elizabeth, morta em 2006. Assim que o Ministro da Cultura Chris Smith (que é gay) se aproximou delas, Cherie o apresentou à princesa, acrescentando:

"E este é o seu parceiro", disse Cherie, referindo-se ao tal outro.

"Parceiro de quê?", perguntou a já idosa princesa Margareth.

"De sexo, madame", respondeu a primeira-dama.

That´s is Cherie.